香港打官司要等幾耐?條例本身定咗嘅時限
How Long Do Hong Kong Court Cases Take? The Time Limits the Ordinances Fix
發佈日期 / Published: 2026-07-08
簡介
「我宗案要等幾耐?」呢條問題有兩個唔同嘅答案,而混淆兩者係最常見嘅誤解。 一個係法例本身定死嘅時限——條文寫明某一步「不得遲於」幾多日,或者「未滿」幾多個月唔得。另一個係實際排期統計——即係各級法院去年平均等咗幾耐。兩者性質完全唔同:前者係法律,而其中有啲條文明文寫咗唔符合會點(例如第192章第18(3)條寫明判令「無效」);後者係一年一次嘅工作量報告,冇約束力。
以下講嘅係第一種:條例、規則本身定咗嘅時限,逐條引述原文。
實際輪候數字睇司法機構年報。 司法機構每年喺年報公布各級法院及審裁處嘅實際及目標輪候時間,想知實際輪候數字,請直接查閱其年報。遺產承辦處嘅處理時間標準、法律援助署嘅服務承諾,亦請參閱有關機構嘅公布。
審裁處:條例定死嘅聆訊窗口
勞資審裁處同小額錢債審裁處,係香港少數由條例本身寫明「幾多日之內要開庭」嘅法庭。 呢啲唔係司法機構嘅工作目標,而係法定的外限——司法常務主任/司法常務官定聆訊日期時必須遵守。
勞資審裁處:10天至30天。《勞資審裁處條例》(第25章)第13(1)(a)條:
司法常務主任須於申索書提交後 —— (a) 定出聆訊申索的地點及日期,而除非各方同意其他日期,否則聆訊日期不得早於自申索書提交時起計10天,亦不得遲於自申索書提交時起計30天;及
換言之,條文同時定咗一個下限同一個上限:最早10天、最遲30天,兩頭都寫死。而中間嗰句「除非各方同意其他日期」是一項例外——雙方同意的話,兩頭都可以唔跟。
30天唔係第13條的最後一句。 同一條的第13(3)條另設一項強制規定:
如審裁官已根據第14(2)(b)或(c)條指明期限,並已將期限通知司法常務主任,司法常務主任須為預計該期限而另定聆訊日期
第14(2)條的情形是:調查主任如不能於申索書提交起計10天內完成擬備事實摘要所需的查訊,須通知審裁官,而審裁官可指明一段延長期限。一旦如此,第13(3)條就要求司法常務主任另定聆訊日期,而該新日期並不受第13(1)(a)條的30天約束。所以30天成立的前提,是第13(3)條未被觸發。條文本身另有第16條,要求審裁官、司法常務主任、調查主任等人「均須確保申索的裁定並無受到可避免的拖延」。
小額錢債審裁處:60天上限。《小額錢債審裁處條例》(第338章)第14(1)(a)條:
司法常務官須於申索書提交後 —— (a) 定出聆訊申索的地點及日期,但聆訊日期不得遲於申索書提交後60天;及
同第25章比較,第338章只寫上限,冇寫下限,亦冇「各方同意」嘅例外。
<table>
<caption>《勞資審裁處條例》(第25章),2025年3月28日生效版本,第13(1)(a)、13(3)、29A條;《小額錢債審裁處條例》(第338章),2025年3月28日生效版本,第14(1)(a)、26條。下欄是本站對條文所定時限的摘要,並非條文原文(原文見上文引錄),亦並非任何一年的實際排期統計。</caption>
<thead>
<tr><th>審裁處</th><th>條文</th><th>由乜嘢起計</th><th>法定時限</th><th>例外</th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td>勞資審裁處</td><td>第25章第13(1)(a)條</td><td>由申索書提交起計,至聆訊日期</td><td>最早10天、最遲30天</td><td>各方同意其他日期;第13(3)條下另定的聆訊日期不受30天約束;第29A條容許審裁處隨時押後聆訊</td></tr>
<tr><td>小額錢債審裁處</td><td>第338章第14(1)(a)條</td><td>由申索書提交起計,至聆訊日期</td><td>最遲60天</td><td>第14(1)(a)條本身未有訂明;但第26條容許審裁處隨時押後聆訊</td></tr>
</tbody>
</table>
兩個審裁處都有一項一般押後權,會移動已定的日期。 第25章第29A(1)條:「審裁處可隨時自行或應任何一方的申請,按其認為適當的條款將申索押後聆訊。」第338章第26條:「審裁處可隨時主動或應任何一方的申請,按其認為適當的條款而押後申索法律程序的聆訊。」換言之,30天同60天約束的是首次定出聆訊日期那一步,並非之後不能改期;讀者唔應該由「60天,冇例外」去理解第338章。
高等法院、區域法院:條例冇定日數;土地審裁處:規則有
原訟法庭、上訴法庭同區域法院:第4章《高等法院條例》、第4A章《高等法院規則》、第4D章、第336章《區域法院條例》及第17章《土地審裁處條例》都冇條文定明案件須喺幾多日之內排期或聆訊。
要留意:上述成文法並非完全冇日數,只是那些日數量度的並非「幾時開到庭」。第4A章第59號命令第6A條規則只是寫明,上訴排期一經根據第5條規則作出,「司法常務官可在其後的任何時間,指示須編定聆訊上訴的日期」,並無定出任何日數;其餘與聆訊有關的日數(例如第59號命令第9條規則的14天遞交文件期限,或第9號命令第4(2)條規則的呈請書送達期限)都是由一個已定的聆訊日期向後倒數的送達或遞交期限,而唔係為排期本身定出上限。所以呢三個法院冇法定嘅「要等幾耐」日數。
土地審裁處係例外,唔應該同上面三個一齊講。《土地審裁處規則》(第17A章)第14條,標題為「排期聆訊」,就非收回管有的申請定明:
司法常務官在收到排期聆訊的申請後3天屆滿之時或之後,除非審裁處另有命令,否則須將有關申請排期聆訊,並須向各方發出不少於14整天的通知,或按各方所同意的其他期限發出通知;
至於要求收回管有處所的申請,第14(1A)(a)條規定:
凡已有反對通知書提交,司法常務官須在切實可行的範圍內,盡快將有關申請排期聆訊,並須向各方發出不少於14整天的通知,或按各方所同意的其他期限發出通知;及
即是說,土地審裁處那邊有兩個由規則定出的日數:排期申請收到後的3天,同埋給各方的不少於14整天通知。要留意呢兩個日數管的是排期同通知這一步,並非為案件幾時審結定出上限。(第17A章的生效版本日期為2024年12月6日。)
司法機構每年就原訟法庭、上訴法庭、區域法院及土地審裁處公布實際及目標輪候時間。呢啲數字係司法機構自己嘅工作指標,唔係法定要求;讀者如需要,請直接查閱司法機構年報本身。
離婚:由暫准判令到絕對判令,法例定咗幾多道關
離婚係本文中法定時限最密集嘅一環,而且唔止一條時限。 好多人以為由暫准判令到絕對判令只係「等一段時間」。實際上第179章、第179A章同第192章一共設咗幾道獨立嘅關卡,其中一道唔過,判令會無效。
第一道:結婚未夠1年,唔可以入稟。《婚姻訴訟條例》(第179章)第12(1)條規定,自結婚當日起計1年期間屆滿前,不得向法院提出離婚呈請。第12(2)條容許法官在呈請人蒙受異常困苦、或答辯人行為異常敗壞的理由下批准提早提出。
呢個許可有後續。第15(3)條規定,法院在聆訊依據第12(2)條許可而提出的呈請時,如覺得許可是藉失實陳述或隱瞞而取得,可以駁回呈請;或者,按第15(3)(b)條,「如法院批出判令,可指示在該段期間內不得申請將該判令轉為絕對判令。」——即是說,在結婚起計1年期間內不得申請轉為絕對判令。呢項指示係一道額外加在絕對判令時間表上的法定障礙。
第二道:暫准判令後未滿3個月,唔得轉絕對判令。 第179章第15(5)條:
每項離婚判令在最初批出時均屬暫准判令;在判令批出後未滿3個月,不得將判令轉為絕對判令,但如高等法院首席法官藉一般命令,或法院在任何個案中,訂定較短的期間,則不在此限。
留意最後嗰句:條文明文容許高等法院首席法官「藉一般命令」訂定一個較短嘅期間,亦容許法院喺個別案件中咁做。即是說,3個月係條文的預設值,而唔係一個不可移動的期限。
第三道:子女安排未有法庭命令,判令屬無效。《婚姻法律程序與財產條例》(第192章)第18(1)條:
除非法庭已作出命令聲明其信納下列任何一項,否則不得將離婚或婚姻無效判令轉為絕對判令,或作出裁判分居判令 ——
呢一道唔係「應該做」而係「做唔到就冇效」。同章第18(3)條:
如法庭在未有根據第(1)款作出命令的情況下,將離婚或婚姻無效暫准判令轉為絕對判令,或作出裁判分居判令,則該等判令均屬無效;但如法庭已作出該等命令,則任何人均無權以第(1)及(2)款所訂明的條件尚未履行為理由而質疑該等判令的有效性。
一句講晒:冇第18(1)條嘅命令而轉咗絕對判令,該判令無效;但如果命令已經作出,就冇人可以再以第(1)、(2)款條件未履行為理由去質疑判令。
第18(3)條提到的「第(2)款」,本文亦要交代,因為第18(1)(c)款那道出口正正受它限制:
法庭不得作出命令聲明其已信納第(1)(c)款所述的事項,但如法庭已獲得一方或雙方作出令人滿意的承諾,同意會在指明的期間內,向法庭提出關於命令所指名的子女的安排問題,則不在此限。
即是說,第18(1)(c)款並非一個無條件的捷徑:法庭要先取得承諾,會在指明的期間內將子女安排問題帶返法庭。
第四道:答辯人的經濟保障申請未處理,法院唔得轉絕對判令。 第179章第17A(3)條:
儘管本條例另有規定,在不抵觸第(4)款的規定下,如已有申請根據第(1)款提出,法院即不得將離婚判令轉為絕對判令,但如法院信納 —— (a) 呈請人不應被規定為答辯人提供任何經濟給養;或 (b) 呈請人為答辯人提供的經濟給養是公平合理的,或在有關情況下是最佳的,則不在此限。
呢一關唔係一個絕對的停步位。 引文開頭嗰句「在不抵觸第(4)款的規定下」本身就指向一個出口。第17A(4)條:
法院如認為適當,可在下列情況下無須遵守第(2)及(3)款的規定而繼續行事 —— (a) 法院覺得鑑於有關情況,適宜立即將判令轉為絕對判令;及 (b) 法院已自呈請人取得令法院滿意的承諾,即呈請人承諾會為答辯人提供法院所批准的經濟給養。
即是說,只要法院覺得適宜立即轉為絕對判令,並已取得呈請人關於經濟給養的承諾,第(3)款的禁止就唔適用。
第五道:司法常務官翻查紀錄嗰關。《婚姻訴訟規則》(第179A章)第65(1)條訂明,一方配偶要求將獲得宣判的暫准判令轉為絕對判令,可藉向司法常務官遞交表格5通知書提出——但該款開首寫明「除第(3)款另有規定外」。第65(2)條要求司法常務官在收到通知書後翻查法院紀錄,逐項確認:並無針對該判令的上訴、要求重新聆訊有關訴訟的申請或要求撤銷該判令的申請待決((a)段);並無延長上訴限期或延長申請重新聆訊限期的命令,或已作出的延期亦已屆滿((b)段);並無要求作出該等延期命令的申請待決((c)段);並無根據第61或62條介入訴訟的程序待決((d)段);法官已根據第192章第18(1)條作出命令((e)段),以及——
(g) 本條例第17A條並不適用或已獲遵行,則須將判令轉為絕對判令︰ 但如通知書是在暫准判令作出後超過12個月才遞交的,司法常務官可要求申請人提交誓章解釋其延誤的原因,並可就該申請作出他認為合適的命令,或將該申請轉呈法官處理。
遲過12個月遞交通知書會點,要照引文最後一句讀。條文用的字是「可」,唔係「須」:司法常務官「可要求申請人提交誓章解釋其延誤的原因,並可就該申請作出他認為合適的命令,或將該申請轉呈法官處理」。呢個係酌情權,唔係淨係要交一份誓章;轉呈法官處理同樣是條文明文列出的選擇。
第65條另有三款與時間有關,本文一併列出:
- 第(3)款:凡有任何應在暫准判令轉為絕對判令之前告知法院的情況,「關於將該判令轉為絕對判令的申請須向法官提出」,而該項申請須在公開法庭聆訊;
- 第(4)款:一方配偶要求將針對其宣判的暫准判令轉為絕對判令,用以提出申請的傳票「須在該申請聆訊當日的不少於4整天前,送達另一方配偶」——這是本文所引各條文中,另一個以日數寫明的期限;
- 第(5)款:為批准第(3)或(4)款所指的申請而作出的命令,在司法常務官翻查法院紀錄並信納第(2)款所述的事宜之前,不得生效。
如果一直冇人申請絕對判令。 第179章第17(2)(a)條處理的情形是:暫准判令已批出,而並無要求將該判令轉為絕對判令的申請提出。
則在本可提出該項申請的最早日期起計3個月屆滿後的任何時間,可由下述人士申請絕對判令 —— (i) 如暫准判令是依據離婚呈請而批出的,則為該判令所針對的人;或 (ii) 如該判令是依據離婚申請而批出的,則為提出申請的其中一方。
有兩點要講清楚。第一,「該項申請」指的是由獲得判令的一方提出的絕對判令申請,所以呢3個月是由該方最早可以提出申請的日子起計,而唔係由暫准判令當日起計;至於嗰個「最早可以提出申請的日子」本身係邊一日,第17(2)(a)條同第65(1)條都無訂明——第15(5)條規管的是幾時可以將判令轉為絕對判令,並非幾時可以遞交申請,而第65(1)條訂明遞交申請的方式時亦無設下呢種3個月的限制。第二,可以出手的並非一律是「另一方」:依據離婚呈請批出的判令,是判令所針對的人;依據離婚申請(雙方共同提出)批出的,則是提出申請的其中一方,即任何一方都可以。
第17(1)條並唔係一條「提早」的通道,而係一項介入程序。 第179章第17(1)條處理的情形是:暫准判令已批出但未轉為絕對判令期間,有人出來提出該判令不應轉為絕對判令的因由。條文全文:
在以不損害第16條的規定為原則下,任何人(不包括法律程序中代訴人以外的任何一方)可基於關鍵性的事實並未向法院提出的理由,而提出該判令不應轉為絕對判令的因由;在此情形下,法院可 —— (a) 將該判令轉為絕對判令,儘管第15(5)條另有規定亦然;或 (b) 撤銷該暫准判令;或 (c) 要求作進一步查訊;或 (d) 按其認為適當的其他方法處理該案。
即是說,(a)只是法院面對一項不成功的介入時可以作出的四種處置之一——另外三種分別是撤銷暫准判令、要求作進一步查訊,以及按其認為適當的其他方法處理。呢條條文的方向是阻止,唔係加快。
由條文本身相加所得嘅數字。 第12(1)條的1年,加上第15(5)條的3個月,合共15個月——這是兩段預設期間相加,本站的推算,並非任何個案的預測,亦唔係一個不可低於的下限。條文本身寫明兩個向下的權力:第12(2)條容許法官批准在1年屆滿前提出呈請;第15(5)條容許高等法院首席法官藉一般命令、或法院在個別案件中,訂定短過3個月的期間。任何一項行使,合計都可以短過15個月。至於向上,任何一道關卡(子女安排命令、經濟保障申請、司法常務官翻查紀錄,以及第15(3)(b)條的指示)都可以令實際時間長過15個月。
點樣解讀呢啲時限
- 法定時限唔等於實際時間。 第25章第13(1)(a)條寫的是首次聆訊必須排在30天內,唔係成宗案30天內完。案件如需多次聆訊或審訊,總時間會長好多。
- 有時限的地方,例外通常就喺隔籬——甚至喺下一款。 第25章的30天有「各方同意」的例外,而下一款(第13(3)條)更要求另定一個不受30天約束的聆訊日期;第15(5)條的3個月有「訂定較短的期間」的例外;第192章第18(1)條的絕對禁止有第18(1)(c)款的出口,而該出口本身受第18(2)條的承諾條件限制;第179章第17A(3)條的禁止則受第17A(4)條限制。讀時限就要一併讀例外,同埋讀埋條文的下一款。
- 「無效」同「遲咗」係兩回事。 第192章第18(3)條下,欠缺第18(1)條命令令判令無效;第179A章第65(2)條的12個月則觸發司法常務官的酌情權——可要求交誓章解釋延誤,可作出他認為合適的命令,亦可將申請轉呈法官處理。
如想知道各法院及審裁處的收費,可參閱 法院及審裁處官方收費一覽 ;如想知道自己是否符合法律援助資格,可參閱 法律援助及當值律師資格 。
常見問題
條例寫「不得遲於自申索書提交時起計30天」,即係我一定30天內開到庭?
小額錢債審裁處同勞資審裁處的時限點解唔同?
離婚由頭到尾要幾耐?
高等法院或區域法院嘅案要等幾耐?
下一步
- 各法院及審裁處的官方收費: 香港法院及審裁處收費:法例訂明的數額
- 法律援助及當值律師的資格與範圍: 香港法律援助:邊個符合資格?涵蓋啲乜?
- 勞資審裁處申索程序: 勞資審裁處:邊啲申索入到,入到之後點行
- 離婚程序全流程: 香港離婚程序:步驟及時間
資料來源
- 《勞資審裁處條例》(第25章)第13、14、16、29A條(2025年3月28日生效版本)
- 《小額錢債審裁處條例》(第338章)第14、26條(2025年3月28日生效版本)
- 《土地審裁處規則》(第17A章)第14條(2024年12月6日生效版本)
- 《婚姻訴訟條例》(第179章)第12、15、17、17A條(2022年2月15日生效版本)
- 《婚姻訴訟規則》(第179A章)第65條(2023年6月30日生效版本)
- 《婚姻法律程序與財產條例》(第192章)第18條(2025年8月24日生效版本)
- 《高等法院規則》(第4A章)第59號命令第6A、9條規則及第9號命令第4條規則(2025年10月1日生效版本)
- 《高等法院條例》(第4章)(2023年4月1日生效版本)、第4D章(2026年5月14日生效版本)、《區域法院條例》(第336章)(2024年8月18日生效版本)、《土地審裁處條例》(第17章)(2025年8月24日生效版本)
